venerdì 25 novembre 2011

DEAR NIKOLAUS.......


I   WISH AN OLYMPIA LE TAN  CLUTCH






Prevedello  Boutique in Udine   selling  Olympia Le Tan
Prevedello   Udine

Prevedello  Udine


Olympia 00

Olimpia Le Tan is an english girl who grew up in Paris. She studied italian , then went to a design school.When she was 19 years old she worked at Chanel  and more precisely in the creatve studio not far from Karl Lagerfeld. This where she met Gilles Dofour , a fashion designer with whom she collaborated for seven years at Balmain and then for his own brand :in 2009 she started her own company, designing hand made literaly clutch , bags in the shape of first edition classic novels .
She will be the guest designer of the next edition of Pitti Imagine W in Florence


Olimpia le Tan  è una ragazza inglese cresciuta a Parigi. Ha studiato letterature italiana, poi ha frequentato una scuola di design. A 19 anni ha lavorato da Chanel, e più precisamente  nello studio di creazione  vicino a quello di Karl Lagerfeld: Qui ha incontrato Gilles Dofour , un fashion designer con il quale ha collaborato per setta anni da Balmain , e poi  per il suo marchio: nel 2009 ha  fondato la sua sua azienda, disegnando delle clutch fatte a mano a tema letterario , borse  con la forma della prima edizione di romanzi classici.
A gennaio Olympia Le Tan sarà l'ospite della prossima edizione di <Pitti Immagine a Firenze



You can't judge a book by its cover  .         Olympia Le Tan
                             



 Embroidered canvas book-clutch, with brass  structure













Brown leather and green canvas embroidered mini-case with removable leather shoulder strap.










red carpet  Cannes 2011








giovedì 17 novembre 2011

THE COLORS OF AUTUMN


"We will enter, (I think ) in a long time when the humanity will scatter him and will seek again the green ,the woods, the rivers;
then, in the peace and in the silence , it will take stock of all the past errors ."


"Entreremo ,  (credo) in una lunga epoca in cui l'umanità si sparpaglierà e ricercherà di nuovo il verde, i boschi, i fiumi;
allora, nella pace e nel silenzio, farà il bilancio di tutti gli errori 
passati."


Boris Pahor


 we collect  bread for  sheeps