Visualizzazione post con etichetta WWD courtesy Carven Mallick Sidebè. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta WWD courtesy Carven Mallick Sidebè. Mostra tutti i post

martedì 11 giugno 2013

CARVEN

                                                   

                                        CARVEN

                          CASUAL VERSUS ELEGANT


A coffè table book of Malick Sidebè , a Malian photographer who used to document the look and popular culture of African teeagers in the 60's inspired  this year. Gaulliame  Henry the Maison Carven creative director  " There was something lazy yet cool about their style , the way  they paired flat shoes  whit  a quite formal cocktail dress"  This collection captured that vibe  with many easy to wear pieces. A little black dress with geometric pattern sandals and a matching ladylike bag a pleasant  casual versus elegant. My dear blog's friends  , you know me, what I like and what I dislike  .....no need to say  how much i love this style .






Un libro fotografico  da bar di Malick  Sidebè , un fotografo del Mali  che  con le sue fotografie documentava la cultura popolare africana  delle teenagers degli anni 60 , ha ispirato questa stagione   Gaulliame Henry direttore creativo della maison Carven . " c'era qualcosa di  pigro ma frizzante in quello stile, il modo come abbinavano scarpe basse  con un formale abito da cocktail" Questa collezione ha catturato questo spirito , con molti capi easy to wear .il classico tubino nero  abbinato a sandali bassi dalle geometrie geometriche  e una borsa classica molto bon ton con un piacevole contrasto di  casual vs elegante. Mie care amiche , che mi fate la grande gioia di leggermi , non sarete certo sorprese , perchè ormai avete capito cosa mi piace e cosa proprio non riesco a farmi piacere , quindi non ho certo bisogno di dirvi quanto mi piace questa collezione .